Interview In Battle



Pour commencer cette interview, peux-tu nous parler de votre nouvel album qui s'intitule "Welcome To the Battlefield" ?

"Welcome To The Battlefield" est notre 3ème album, mais le 1er avec le nouveau line-up.
Après "The Rage Of The Northmen", Wiklund a quitté le groupe et j'étais le seul membre qui restait. Je devais trouver de nouveaux membres qui convenaient pour cet album et ça m’a pris 5 ans pour tout faire, mais maintenant je pense que nous avons un line-up puissant avec un super batteur, guitariste et chanteur, Odhinn Sandin. Cet album est un mélange de Death Metal rapide et de Thrash Metal. Nous sommes vraiment satisfaits de cet album et nous espérons que tous les fans l’aimeront.

Comment s'est passé l'enregistrement de cet album ?

Nous avons enregistré les parties de batterie au studio Courthouse (Suède), les guitares à Necromorbus (Suède), les voix ainsi que le mixage et le mastering au studio d'enregistrement Mana à Tampa (USA). Cet album a été produit par le frontman de Hate Eternal, Erik Rutan.
"Welcome To The Battlefield" a également été mixé et masterisé par Erik Rutan.

Comment procédez-vous pour composer ?

J'avais écrit certains titres en 1999 et 2000, donc j'ai eu beaucoup de temps pour écrire du nouveau matériel. J'ai également écrit certains quelques semaines avant d'entrer en studio.
Carlsson a écrit quelques titres pour cet album, ce qui nous a donné une nouvelle dimension car c'est avant tout un guitariste de Death Metal.
Nous avons effectué les pré-productions de tous les titres dans notre studio et nous les avons envoyés à notre batteur (qui vit dans une autre ville), puis nous avons appris ces titres et nous avons répété quelques fois avant d’entrer an studio.

De quoi parlent vos textes et où trouvez-vous l’inspiration ?

La plupart des textes traitent de la fin des temps, aussi bien à notre époque qu'au temps des vikings. La disparition de la race humaine et la destruction de notre monde en sont le concept général. Je trouve l’inspiration partout, des films et des événements réels.
Tu as juste à allumer la télévision pour voir la destruction de notre monde et de notre race.

Quelles sont les principales différences entre ce nouvel album et les précédents ?

En fait, la plus grande différence, c'est que nous avons ajouté plus de puissance à nos performances en tant que musiciens, nous voulions que cet album semble plus puissant et professionnel. La musique sonne également plus Death Metal maintenant.

Parmi les titres présents sur votre nouvel album "Welcome To The Battlefield", quels sont tes favoris et pourquoi ?

"Serpents" est le titre dont je suis le plus fier en tant que compositeur, c’est un titre cool pour jouer en concert.

Quelles sont tes principales influences ?

Je pense que Slayer et Kreator sont des groupes qui m'ont fait apprécier ce style de musique, et ce sont toujours des influences pour moi, mais je ne pense pas que la musique que j'écris ressemble à celle des autres groupes, j'ai mon propre style.

Quels sont tes groupes et tes albums de tous les temps ?

Mes groupes et albums favoris sont Slayer - "Show No Mercy", Megadeth - "Rest In Peace" et Vader - "Black To The Blind"

Que penses-tu de la scène metal internationale ?

Je ne m'intéresse pas vraiment à la scène en dehors, j'ai assez à faire avec le groupe.
Il n’y a pas beaucoup de bons groupes en ce moment.

Te souviens-tu de ton premier concert, comment s'est-il passé ?

Notre premier concert, c’était en Hollande, dans un club à Hengelo, pour une tournée en 1997.
Le concert s’est bien passé, les fans étaient déchaînés mais je ne pense pas que c’était notre meilleur concert.

Pensez-vous être en tournée prochainement, et si oui, passera-t-elle par la France ?

Nous n’avons encore rien prévu mais nous espérons être en tournée bientôt, nous ne raterons pas la France sur cette prochaine tournée et nous sommes impatients de jouer ici.

As-tu des histoires amusantes à nous raconter au sujet du groupe ?

Il y a beaucoup de merdes qui nous sont arrivées pendant toutes ces années mais tu n'as plus qu'à attendre et voir … si nous venons dans votre ville, vous pouvez être sûr qu'il en arrivera d'autres.

Quels sont tes projets pour l'avenir ?

Je fais également partie d'un groupe qui s'appelle Norrsken et nous sommes en train de faire un album avec ce groupe. Il y aura l'enregistrement d'un nouvel album de In Battle l’année prochaine.

Et pour conclure, peux-tu dire quelques mots pour les auditeurs de Metal Choc ?

Salut et merci pour cette interview.
Et à tous les fans, j'espère que vous aimerez notre nouvel album … à bientôt sur la route.


<~~retour accueil