Interview
Criminal |
||||
|
||||
|
Pour commencer cette interview, peux-tu nous parler de votre nouvel album qui s’intitule « Sicario » ? Eh bien, c’est un album de pur brutal thrash. Je pense que cet album est bien équilibré, en ce qui concerne les parties agressives et les parties plus mélodiques. Le résultat est parfait pour le live. Quelles sont les principales différences entre la version chilienne et européenne de cet album ? La version européenne est disponible en digipack et comprend une nouvelle version du titre « Self Destruction » en bonus. La version chilienne est disponible en boîtier cristal et elle comprend un titre inédit en bonus qui s’appelle « Stop Believing ». Comment s’est passé l’enregistrement de cet album ? Nous avons enregistré cet album avec Andy Classen dans son propre studio « Stage One Studio » en Allemagne. Nous ne savions pas vraiment à quoi nous attendre avec lui mais il a eu raison à 100% car notre album possède un son parfait. Andy est un gars sympa et c’est un vrai professionnel. Il nous a fait travailler dur afin d’obtenir le meilleur de nous-mêmes et nous sommes contents qu’il ait agit ainsi ! Comment procédez-vous pour composer ? Nous utilisons toujours le même processus. Rodrigo et moi-même, écrivons les riffs chacun de notre côté et ensuite nous nous retrouvons avec le reste du groupe pour finaliser les titres et travailler sur les arrangements. Les choses que nous avons l’habitude de faire en dernier sont les textes et les parties vocales. De quoi parlent vos textes et où trouvez-vous l’inspiration ? La plupart des textes parlent de politique mais également de choses plus personnelles et de la putain de poésie. J’essaie d’écrire sur des choses qui me concernent, des choses dont je peux parler. Quelques textes parlent du pays dont nous sommes originaires, le Chili, de mes relations et de la distance. Ce n’est pas un sujet facile. Parmi les titres présents sur « Sicario », quel est ton favori et pourquoi ? Je dirais que c’est « The Land God
Forgot » car musicalement, c’est le titre le plus varié.
Pensez-vous sortir prochainement un DVD ? Non, pas vraiment. Nous avions une cassette vidéo sur laquelle figurait l’histoire du groupe, de nos débuts jusqu’en 2000. Nous avons proposé à Metal Blade d’inclure le contenu sur un DVD Bonus qui aurait été disponible avec notre nouvel album « Sicario » mais ils ont refusé car ce projet aurait coûter trop cher. Nous aimerions le vendre sur notre site ou encore le rendre disponible en téléchargement, mais nous ne savons pas encore. Te souviens-tu de votre premier concert, comment s’est-il passé ? Lors de notre premier concert avec
Criminal, nous étions en première partie de Kreator à
Santiago. Comment se porte actuellement la scène metal chilienne ? Je ne sais pas vraiment. Je ne suis pas trop au courant de ce qui se passe actuellement. Je ne connais que quelques groupes seulement mais je sais qu’ il y a toujours d’excellentes formations là-bas. Les groupes que je souhaite recommander sont Coprofago, Mar de Grises et Dogma. Que penses-tu de la scène metal internationale ? Elle est un peu surchargée, il y a trop de groupes qui suivent les nouvelles tendances, et c’est le cas pour le Metalcore. Elle a beaucoup évolué depuis ses débuts. Son esprit est totalement différent de nos jours. Mais d’un autre côté, la scène metal est devenue plus professionnelle au fil des années. En juin dernier, vous avez fait une tournée avec Chimaira. Quels sont tes meilleurs souvenirs ? Tous les concerts que nous avons faits avec eux ont été cool. Le public ne nous connaissait pas et nous ne savions pas comment il allait réagir. Le public était assez jeune mais ils ont aimé notre musique et ils en sont devenus fous. Je suis sûre que nous avons acquis de nouveaux fans. Avez-vous des concerts en prévision ? Non, pas pour l’instant. Nous sommes actuellement à la recherche de dates de concerts. Peux-tu nous raconter une anecdote amusante ou insolite au sujet du groupe ? Bien sûr, mais il y en a beaucoup trop pour les raconter maintenant. Je peux juste dire que nous avons eu notre dose de « sex, drugs and rock’n’roll » ! Quels sont vos projets pour l’avenir ? Nous souhaitons faire une tournée afin de promouvoir notre nouvel album et par la même occasion, nous faire connaître. En même temps, nous commencerons à travailler sur notre prochain album, que nous devrions enregistrer l’année prochaine. Et pour conclure, peux-tu dire quelques mots pour les auditeurs de Metal Choc ? Procurez-vous notre nouvel album qui s’intitule « Sicario ». Si vous êtes fans de brutal thrash metal, cet album est pour vous !
|
||||
|
||||
|
||||